『Sky Over the Palace of Salmon』

まいど。八刻堂のハチでございます。今日はとあるコンテストの応募企画を書いていました。明日までの締め切りだったので大忙し。朝4時起きで取り掛かかり、ノンストップで集中して終わったのが今さっき。いやはや、大変でした。


3段階の選考

一次、二次、三次と3段階の選考があるのだけど、まずは最初の書類選考が通過するかどうか。

ここを通れば今度はプレゼンが待っている。正直、全然受からなくても良いのだけど、もしプレゼンにまで進むことができれば「良い経験になるな」という軽い気持ちでの応募だったりする。

(そもそも今、めちゃくちゃ忙しいところに、今度の金曜日はコミケ合否の発表日だからね…)

そんなこんなで、明日からはまたガッツリとアクスタ関連を進めていきます。

こっちもやることが山のようにあるから、本当はコンテストの応募企画なんてやる時間もなかったのだけど、まぁ、なりゆきで、という感じ。

#急がば回れの精神(いいわけ)

では、本日も短いけどここまで。
良い三連休でした!

明日からも頑張るゾ💪
<(_ _)>ハチ
また次回✨️

English translation ─────

Hey there. Hachi from Hakkokudo here. Today I was working on an entry for a certain contest. The deadline was tomorrow, so I was swamped. Got up at 4 AM to start, focused nonstop, and just finished a few minutes ago. Man, that was tough.

Three-stage selection process

There are three stages: first, second, and third. First, I need to get through the initial document screening.

If I make it through that, then the presentation awaits. Honestly, I'm fine if I don't get through at all, but if I do make it to the presentation stage, I figured it would be “a good experience” – that's the lighthearted mindset I had going into this application.

(Besides, I'm already insanely busy right now, and this Friday is the announcement day for Comiket acceptance... )

Anyway, starting tomorrow, I'll be diving back into Acsta-related work full force.

I've got a mountain of work here too, so honestly, I didn't really have time for contest entries, but well, it just kind of happened.

#TakeYourTimeAndYou'llGetThere (excuse)

Anyway, that's all for today, short as it was.
Had a great three-day weekend!

Gonna keep pushing from tomorrow onward 💪
<(_ _)>Hachi
See you next time ✨️