まいど。八刻堂のハチでございます。何やら赤くて不思議な樹の実を見つけたのですが、これは何の実でしょう？
#ロダの実でないことはたしか
プライベート垢を刷新
さて、本日はほぼ半日ほどイラストを描いていました。まだ、新しいタッチ（アップデート）に慣れておらず、時間をたくさん費やす形に。とにかく今は数をこなし、独自のタッチとして確立することを念頭に置いています。
ちなみに本日はプライベートで使用している旧Twitter（現X）のプロフィール名とヘッダー画像を同時に変えました。すると、パッと誰だか全然わからなくなっちゃいました（笑）まあ、気分は「新たな出発」だから、むしろその方が良いのかもしれない。
そんなこんなで、ハチのプライベート垢は今後、イラスト制作中心のアカウントに生まれ変わるのでした✨️
#めでたしめでたし
では、本日はここまで
<(_ _)>ﾊﾁ
また次回✨️
English translation ─────
Hey there. Hachi from Hakokudo here. I found this weird red tree fruit—any idea what it is?
#DefinitelyNotRodasFruit
Refreshed my private account
Anyway, I spent nearly half the day drawing today. Still getting used to the new style (update), so it took a lot of time. Right now, I'm just focusing on practicing and establishing it as my own unique touch.
By the way, today I changed both the profile name and header image on my old private Twitter (now X) account. Suddenly, no one has any idea who I am anymore (lol). Well, since I'm feeling like it's a “fresh start,” maybe that's actually better.
So, Hachi's private account will be reborn as an illustration-focused account from now on ✨️
#HappilyEverAfter
That's all for today.
<(_ _)>Hachi
See you next time ✨️