まいど。八刻堂のハチでございます。本日は久しぶりに生存報告のみとなります。
明日はレトロゲーム関連のプレゼン
さて、明日は自分がプライベートで申し込んでいるコンテスト2次審査のプレゼン日となります。
持ち時間はわずか「5分」。残り15分は質問タイムで、審査員からの質問にしっかり答えなければなりません。
内容についてはシークレットなのであまり大きな声では言えませんが「レトロゲーム関連」ということだけはお伝えできます。
今回のプレゼンを通過することができれば、ファイナリストとして最終審査に進出です。
二次審査の結果は年内に、最終審査は3月頃に行われます。
さて、どうなることやら。
今晩は早く寝て、明日に備えることにしたいと思います。
※こちらのブログ読者の皆様には、あまり関係のないプレゼン内容にはなりますが、陰ながら応援していただけると嬉しく思います<(_ _)>
ということで、本日はここまで
また次回✨️
English translation ─────
Hello there. Hachi from Hakkokudo here. Today, I'm just checking in to let you know I'm still alive after a while.
Tomorrow is my retro game-related presentation
Well, tomorrow is the presentation day for the second round of a contest I entered privately.
My allotted time is a mere “5 minutes.” The remaining 15 minutes are for Q&A, where I must thoroughly answer questions from the judges.
I can't say much about the content since it's confidential, but I can tell you it's “retro game-related.”
If I pass this presentation, I'll advance as a finalist to the final round.
The results of the second round will be announced within the year, and the final round will be held around March.
Well, we'll see how it goes.
I plan to get to bed early tonight to prepare for tomorrow.
※While the presentation content may not be directly relevant to my blog readers, I'd be grateful for your quiet support <(_ _)> Hachi
That's all for today.
See you next time ✨️