まいど。八刻堂のハチでございます。1年間（365日）の中で、今ほど忙しい瞬間は他にみあたりません。。。なので、本日はこちらの麗しいお二人の写真でご容赦のほど...!!🙏
いやぁ、、、それにしても
「光の強さ」「角度」「反射」によって見え方が全然違うんですよ（泣）✨️✨️✨️
#テキスト以外、無加工のお写真です（自然光で撮影）
...ということでみなさま、3/21（土）レゲットで是非お会いいたしましょう！
当日はブースにいますので、お気軽にお声がけくださいね👍️！
<(_ _)>ﾊﾁ
ではまた次回✨️
English translation ─────
Hi there. This is Hachi from Hakkokudo. There’s no other time of the year (365 days) that’s as busy as right now... So, please forgive me for sharing these photos of these two lovely ladies today...!!🙏
Wow... but seriously,
the way this piece looks changes completely depending on the “intensity of the light,” “angle,” and “reflection” (sob)✨️✨️✨️
#These photos are unedited (except for the text) and taken in natural light
...So, everyone, let’s definitely meet up at Leget on Saturday, March 21st!
I’ll be at the booth that day, so please feel free to say hi! 👍️
<(_ _)> Hachi
See you next time! ✨️